افلاطون (1363). دورۀ آثار افلاطون ج2 و 3: کراتیلوس و فایدروس، ترجمۀ محمدحسن لطفی، تهران: خوارزمی.##
بنیامین، والتر (1398) «در باب زبان و زبان بشری»، در دربارۀ زبان و تاریخ، گزینش و ترجمة مراد فرهادپور و امید مهرگان، تهران: هرمس.##
شلایرماخر، فردریش (1401) هرمنوتیک (دست‌نوشته‌های سال‌های 1809 و 1819)، ترجمۀ محمدابراهیم باسط، تهران: نشر نی.##
گادامر، هانس‌گئورگ (1395الف) «از کلمه به مفهوم: رسالت هرمنویتیک به‌مثابه فلسفه»، در هرمنویتیک، زبان، هنر، ترجمۀ عبدالله امینی، آبادان: پرسش، ص187ـ169.##
گادامر، هانس‌گئورگ (1395ب) «متن و تفسیر» در هرمنویتیک، زبان، هنر، ترجمۀ عبدالله امینی، آبادان: پرسش، ص136ـ79.##
گادامر، هانس‌گئورگ (1395ج) «زبان و فهم»، در هرمنویتیک، زبان، هنر، ترجمۀ عبدالله امینی، آبادان: پرسش، ص168ـ143.##
گادامر، هانس‌گئورگ (1395د) «هیدگر و زبان متافیزیک» در هرمنویتیک، زبان، هنر، ترجمۀ عبدالله امینی، آبادان: پرسش، ص268ـ253.##
گادامر، هانس‌گئورگ (1400الف) «فلسفۀ یونانی و تفکر مدرن» در گسترۀ هرمنوتیک فلسفی، ترجمۀ عبدالله امینی، تهران: روزگار نو، ص181ـ171.##
گادامر، هانس‌گئورگ (1400ب) «نگاهی به مجموعۀ آثار [گادامر] و تاریخ تأثیرشان»، در گسترۀ هرمنوتیک فلسفی، ترجمۀ عبدالله امینی، تهران: روزگار نو، ص46ـ15.##
گادامر، هانس‌گئورگ (1400ج) «هرمنوتیک، ردّ را ردیابی می‌کند»، در گسترۀ هرمنوتیک فلسفی، ترجمۀ عبدالله امینی، تهران: روزگار نو، ص309ـ256.##
گادامر، هانس‌گئورگ (1400د) «هرمنوتیک و تفاوت هستی‌شناختی» در گسترۀ هرمنوتیک فلسفی، ترجمۀ عبدالله امینی، تهران: روزگار نو، ص249ـ223.##
گروندن، ژان (1399) از هایدگر تا گادامر: در مسیر هرمنویتیک، ترجمۀ سیدمحمدرضا بهشتی و سیدمسعود حسینی، تهران: نشر نی.##
واتیمو، جانّی (1402). «حقیقت و خطابه در هستی‌شناسی هرمنویتیکی» در پایان مدرنیته: نیست‌انگاری و هرمنویتیک در فرهنگ پست‌مُدرن، ترجمۀ علیرضا ساعتی و طیبه محمدی، آبادان: پرسش، 323ـ303.##
واینسهایمر، جوئل (1389) هرمنوتیک فلسفی و نظریۀ ادبی، ترجمة مسعود علیا، تهران: ققنوس.##
ویتگنشتاین، لودویگ (1394) رسالۀ منطقی‌ـ‌فلسفی، ترجمه و شرح سروش دباغ، تهران: هرمس.##
ویتگنشتاین، لودویگ (1401) پژوهش‌های فلسفی، ترجمۀ فریدون فاطمی، تهران: نشر مرکز.##
Augustine (2002) On the Trinity (Books 8-15), trans. by Stephen McKenna, ed. by G. B. Matthews, Cambridge University Press.##
Gadamer, Hans-Georg (1964) “Martin Heidegger and Marburg Theology”, in Philosophical Hermeneutics, trans. and ed. by David E. Linge, Berkley: University of California, pp. 198-212.##
Gadamer, Hans-Georg (1969) “The Thinker Martin Heidegger”, in Heidegger's Ways, trans. by John Stanley, State University of New York, pp.61-67.##
Gadamer, Hans-Georg (1972) “Semantic and Hermeneutics”, in Philosophical Hermeneutics, trans. and ed. by David E. Linge, Berkley: University of California, pp. 82-94.##
Gadamer, Hans-Georg (2004) Truth and Method, trans. by Joel Weinsheimer and Donald G. Marshall, New York: Continuum.##
Grondin, Jean (2003) The Philosophy of Gadamer, trans. by Kathryn Plant, Acumen Publishing.##
Laurukhin, Andrei (2016) “The Ontological Dimension of Language in H. G. Gadamer's Hermeneutics”, Kalbos ir Pažinimo Filosofija, vol. 90, pp. 48-56. ##
Harris, Roy (1988) Language, Saussure, and Wittgenstein: How to play games with words, London and New York: Routledge.##
Risser, James (2019) “When Words Fail: on the Power of Language in Human Experience”, Journal of Applied Hermeneutics, vol. 6, pp. 1-11.##
Saussure, Ferdinand de (2016) Course in General Linguistics, ed. by C. Bally and A. Sechehaye, trans. by Wade Baskin, New York: Philosophical Library.##
)